with a twist
US
・UK
B2 中高級
phr.片語帶有轉折
The movie is a classic love story, but with a twist.
phr.片語加一點扭轉
I'll have a martini, with a twist of lemon.
影片字幕
同志又想脫單！目標是洛杉磯最帥的男人？ (Gay & Trying: To Set a Blind Date With The Hottest Guy In Los Angeles)
- She loves a martini, well, sometimes with a twist, but gin martini, slutty little martini.
她愛馬丁尼，嗯，有時候會加點東西，但要琴酒馬丁尼，那種小小的、誘人的馬丁尼。
- Well, sometimes with a twist, but gin martini.
她根本就是我的菜。
探索性慾的健康方法：擺脫色情片的束縛！ (Healthy Ways to Explore Your Sexuality Without Porn)
- Studies from the Kinsley Institute show that sexual fantasy activates many of the same brain areas as visual porn, but with a twist.
金斯利研究所（Kinsley Institute）的研究表明，性幻想激活了許多與視覺色情相同的大腦區域，但又有所變化。
- with a twist.
包括髮表在《性研究雜誌》（Journal of Sex Research）上的研究在內的有關性意識的研究表明，放慢腳步，關注觸覺、溫度和運動等感覺，能讓人更強烈地喚起性慾，減輕表演壓力。
Nightline 全集直播 — 2026年3月13日 (週五) (Nightline Full Broadcast — Friday, March 13, 2026)
- When McDonald's recent video went viral, Wendy's went to work with a twist of their own.
當麥當勞最近的影片爆紅時，溫蒂漢堡也順勢推出自己的創意反擊。
- President Pete Swerkin, it was only natural when McDonald's recent video went viral, Wendy's went to work with a twist of their own.
當麥當勞最近的影片爆紅時，溫蒂漢堡也順勢推出自己的創意反擊。
你講的話、寫的文字都不吸引人嗎？專家教你如何成為「講故事大師」！ (How To Become A Master Storyteller)
- So they cut a special affiliate deal with Stanley to bulk order 5,000 cups with a twist.
於是，他們與史丹利達成了一項特殊的聯盟協議，批量訂購 5000 個有特色的杯子。
- So they cut a special affiliate deal with Stanley to bulk order 5,000 cups with a twist.
使用這個框架，下次再寫腳本時，我保證它能讓視頻更上一層樓。
2026 年超級盃廣告 Top 10！ (Top 10 Super Bowl Commercials of 2026)
- Once Xfinity's tech support gets the park back up and running, though, several more iconic moments are recreated, albeit with a twist.
不過，一旦 Xfinity 的技術支援讓公園恢復運作，幾個經典場景又重現了，雖然有點小轉折。
- Once Xfinity's tech support gets the park back up and running, though, several more iconic moments are recreated, albeit with a twist.
為什麼全世界就美國最特立獨行？美國堅持不採用公制單位的原因（Why Doesn't the US Just Use the Metric System? - Cheddar Explains）
- The reason Americans don't use the metric system is a saga spanning over 200 years, with a twist ending.
美國人之所以不用公制系統的故事持續了將近 200 年，並在最後有個反轉性的結局。
- What are you waiting for?" The reason Americans don't use the metric system is a saga spanning over 200 years, with a twist ending.
技術上來說，美國其實是個公制國家，只是美國人不知道而已。
瑪格羅比用經典電影主題特調雞尾酒款待你！| VOGUE JAPAN (マーゴット・ロビーが名作映画にちなんだカクテルをおもてなし。| VOGUE JAPAN)
- This is with a twist.
讓它好玩一點，盡情發揮。
- This is with a twist.
這是加了 Twist 的。
洛杉磯必吃甜點推薦！市中心DTLA 5大頂級甜點店大公開！ (Best Places To Eat In Los Angeles: Top 5 Dessert Spots Downtown DTLA)
為何斯洛維尼亞是您從未聽過的最棒度假勝地！ (Why Slovenia Is The BEST Vacation Spot You've Never Heard Of)
- also incredible food with a twist because it's not Alpine anymore.
這種愛體現在我們的廚房和菜單中。
- Having incredible white wine, but also incredible food with a twist because it's not alpine anymore.
這裡不僅有令人難以置信的白葡萄酒，還有令人難以置信的美食，因為這裡不再是阿爾卑斯山。
